Saludos, amables lectores:

Llegamos al final del año.
Increíblemente llegamos.

Es tiempo de reflexionar, pagar aguinaldos, o mejor, cobrarlos, hacer tributo al consumismo, posadas, fiestas, comilonas, pastorelas, hacer recuentos, festejar nuestros logros y reconocer nuestros fallos.

A nombre propio, como editor de este semanario, les pido a nuestros premiados paciencia y confianza, diría nuestro presidente. Pronto recibirán sus premios y regalos. Incluso los que no ha podido entregar Santa o Krampus a la tierra de Fidel.

Aunque nos fallaron algunos proyectos no bajamos la guardia y esperamos retomarlos el próximo año. Seguiremos con lo que hemos iniciado y buscaremos entregar una mejor revista para todos ustedes.

Este mes será de sorpresas y uvas.
Tenemos una bolsa llena de buenos deseos y agradecimientos, tanto a nuestros colaboradores como a nuestros lectores.

Quisiéramos poder hacerles llegar un abrazo dondequiera que se encuentren.
Que en sus corazones encuentren fantasía, en su mente ciencia (ficción), en sus vidas poesías, y deseamos que sus dificultades se espanten con un buen horror.

A nombre del consejo editorial del Ojo de Uk y personal mío de mí: A todos ustedes, felices fiestas y nuestros mejores deseos.

Samuel Carvajal